Current File : //usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/attr.mo
���%�`�a�4!�!�/=62t$��%�*+6.b����"�	
3	3A	
u	�
�
�
�
$�
��� v�3�=�1)$[�!�'�+�2Ca��%���>&?f���
	
  -n, --name=name         get the named extended attribute value
  -d, --dump              get all extended attribute values
  -e, --encoding=...      encode values (as 'text', 'hex' or 'base64')
      --match=pattern     only get attributes with names matching pattern
      --only-values       print the bare values only
  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links
      --absolute-names    don't strip leading '/' in pathnames
  -R, --recursive         recurse into subdirectories
  -L, --logical           logical walk, follow symbolic links
  -P  --physical          physical walk, do not follow symbolic links
      --version           print version and exit
      --help              this help text
  -n, --name=name         set the value of the named extended attribute
  -x, --remove=name       remove the named extended attribute
  -v, --value=value       use value as the attribute value
  -h, --no-dereference    do not dereference symbolic links
      --restore=file      restore extended attributes
      --version           print version and exit
      --help              this help text
%s %s -- get extended attributes
%s %s -- set extended attributes
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
%s: Removing leading '/' from absolute path names
%s: invalid regular expression "%s"
-V only allowed with -s
A filename to operate on is required
At least one of -s, -g, or -r is required
Attribute "%s" had a %d byte value for %s:
Attribute "%s" set to a %d byte value for %s:
Could not get "%s" for %s
Could not remove "%s" for %s
Could not set "%s" for %s
No such attributeOnly one of -s, -g, or -r allowed
Unrecognized option: %c
Usage: %s %s
Usage: %s %s
Try `%s --help' for more information.
Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname  # set value
       %s [-LRSq] -g attrname pathname                 # get value
       %s [-LRSq] -r attrname pathname                 # remove attr
      -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout
getting attribute %s of %slisting attributes of %ssetting attribute %s for %ssetting attributes for %sProject-Id-Version: attr 2.4.25-1
POT-Creation-Date: 
PO-Revision-Date: 2006-01-21 18:46+0100
Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
  -n, --name=namn         h�mta angivet ut�kat attributv�rde
  -d, --dump              h�mta alla ut�kade attributv�rden
  -e, --encoding=...      koda v�rden (som "text", "hex" eller "base64")
      --match=m�nster     h�mta endast attribut med namn som matchar m�nster
      --only-values       skriv endast ut v�rden
  -h, --no-dereference    beh�ll referenser i symboliska l�nkar
      --absolute-names    ta inte bort inledande "/" i s�kv�gar
  -R, --recursive         rekursiv in i underkataloger
  -L, --logical           logisk g�ng, f�lj symboliska l�nkar
  -P  --physical          fysisk g�ng, f�lj inte symboliska l�nkar
      --version           skriv ut version och avsluta
      --help              den h�r hj�lptexten
  -n, --name=namn         s�tt v�rdet f�r angivet ut�kat attribut
  -x, --remove=namn       ta bort angivet ut�kat attribut
  -v, --value=v�rde       anv�nd v�rde som attributv�rde
  -h, --no-dereference    beh�ll referenser i symboliska l�nkar
      --restore=fil       restore extended attributes
      --version           print version and exit
      --help              this help text
%s %s -- h�mta ut�kade attribut
%s %s -- s�tt ut�kade attribut
%s: %s: Inget filnamn hittades p� rad %d, avbryter
%s: Inget filnamn hittades p� rad %d i standard in, avbryter
%s: Ta bort inledande "/" fr�n absoluta s�kv�gar
%s: ogiltigt regulj�rt uttryck "%s"
-V till�ts endast med -s
Ett filnamn att operera p� kr�vs
�tminstone en av -s, -g eller -r kr�vs
Attribut "%s" har ett %d bytev�rde f�r %s:
Attribut "%s" satt till ett %d bytev�rde  f�r %s:
Kunde inte h�mta "%s" f�r %s
Kunde inte ta bort "%s" f�r %s
Kunde inte s�tta "%s" f�r %s
Inget s�dant attributEndast en av -s, -g eller -r till�ts
Ok�nd flagga: %c
Anv�ndning: %s %s
Anv�ndning: %s %s
F�rs�k med "%s --help" f�r mer information.
Anv�ndning: %s [-LRSq] -s attrnamn [-V attrv�rde] s�kv�g  # s�tt v�rde
       %s [-LRSq] -g attrnamn s�kv�g                   # h�mta v�rde
       %s [-LRSq] -r attrnamn s�kv�g                   # ta bort attr
      -s l�ser ett v�rde fr�n standard in och -g skriver ett v�rde till standard ut
h�mtar attribut %s f�r %slistar attribut f�r %ss�tter attribut %s f�r %ss�tter attribut f�r %s