Current File : //usr/share/locale/lv/LC_MESSAGES/abrt.mo
���%�@A Mn��"����!�!&29Nbu
�����"��
#>\{#����4�,3Sl������"
:	

& [options]'%s' is not a valid element nameABRT notification appletCan't close notification: %sConfiguration fileDelete files inside this directoryFile {0} doesn't existHideInsecureNo updates for this package foundOpenPost reportReportShow detailed reportTask Status: %s
%s
Task id is needed.Task password is needed.Unknown errorUnknown operation: %s.Upload successfulUploading %d%%
Uploading %lld bytes
Used for updating of the databasesWarningProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: jmoskovc@redhat.com
POT-Creation-Date: 2015-07-14 15:37+0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
PO-Revision-Date: 2014-12-12 08:30-0500
Last-Translator: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/lv/)
Language: lv
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);
X-Generator: Zanata 3.6.2
& [iespējas]'%s' nav derīgs elementa nosaukumsABRT paziņojumu sīklietotneNevar aizvērt paziņojumu: %sKonfigurācijas datneIzdzēst datnes šajā direktorijāDatne {0} nepastāvPaslēptNedrošsŠai pakotnei netika atrasts neviens atjauninājums.AtvērtPublicēt ziņojumuZiņotParādīt detalizētu ziņojumuUzdevuma statuss: %s
%s
Nepieciešams uzdevuma id.Nepieciešama uzdevuma parole.Nezināma kļūdaNezināma darbība: %s.Augšupielāde sekmīgaAugšuplādē %d%%
Augšuplādē %lld baitus
Izmanto datubāžu atjaunināšnāBrīdinājums