Current File : //usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/sos.mo
��)��!����0Oj},�+�-�,!%N+t������
((%Q7w
�����2���#$:/_$�&�+�3	;;	<w	9�	+�	3
N
	b
	l
+v
-�
&�
�

94LU�$��
	
 Running plugins. Please wait ... Setting up archive ... Setting up plugins ...Creating compressed archive...Error moving archive file: %sError moving checksum file: %sError moving directory: %sNo plugin enabled.No plugin options available.Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit.
The following plugin options are available:The following plugins are currently disabled:The following plugins are currently enabled:The following profiles are available:Unknown or inactive profile(s) provided: %sdoes not validateexcludedinactiveno valid plugins foundno valid plugins were enabledno valid profiles foundnot specifiedoptionalplugin %s does not install, skipping: %splugin %s does not validate, skippingplugin %s requires root permissionsto execute, skippingrequires rootskippedsosreport (version %s)Project-Id-Version: sos.trunk
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2024-02-20 15:42+0000
PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:13-0500
Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Language-Team: Español <trans-es@lists.fedoraproject.org>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Generated-By: pygettext.py 1.5
X-Generator: Poedit 2.0.1
 Ejecutando los complementos. Espere un momento… Preparando el archivador… Preparando los complementos…Creando el archivador comprimido…Error al desplazar el archivador: %sError al desplazar la suma de comprobación: %sError al desplazar el directorio: %sNo se ha activado ningún complemento.No hay opciones de complemento disponibles.Presione INTRO para continuar o CTRL-C para salir.
Las opciones del complemento siguientes están disponibles:Los complementos siguientes están desactivados actualmente:Los complementos siguientes están activados actualmente:Los siguientes perfiles están disponibles:Se proveyeron perfiles desconocidos o inactivos: %sno se puede validarexcluidosinactivosno se encontró ningún complemento válidono se ha activado ningún complemento válidono se encontró ningún perfil válidosin especificaropcionalesel complemento %s no se puede instalar; se ha omitido: %sel complemento %s no se puede validar; se ha omitidoel complemento %s necesita privilegios administrativos para ejecutarse; se ha omitidorequiere privilegios administrativosomitidossosreport (versión %s)